SEE ENGLISH VERSION BELOW. Il est notoire que l’une des grandes difficultés à laquelle est confrontée l’Afrique en matière de médicament réside dans l’existence d’un marché illicite diffusant des contrefaçons pouvant mettre en danger la santé des patients. Dans ce contexte, le 11 février 2019, un traité portant création de l’agence du médicament a été…
SEE ENGLISH VERSION BELOW. A ce jour, le continent africain est loin d’avoir été le plus touché par la pandémie de COVID-19, bien au contraire. Les raisons sont multiples et résident sans doute dans la jeunesse des populations africaines et une moindre exposition aux flux de la mondialisation. A cela s’ajoute l’expérience pandémique des Etats…
Le nouveau cadre législatif réglementant le secteur de l’électricité à Madagascar, plus moderne et adapté aux réalités actuelles, vise à améliorer la gouvernance du secteur et à promouvoir l’investissement. La règlementation de l’électricité à Madagascar était fondée sur une loi ancienne (Loi n°98-032 du 20 janvier 1999 portant réforme du secteur de l’électricité), qui a…
The new legislative framework regulating the electricity sector in Madagascar, more modern and better adapted to the current situation, aims to improve the governance of the sector and to attract investment. The electricity regulations in Madagascar were based upon a former law (Law n°98-032 dated 20 January 1999 which reformed the electricity sector), which has…